El próximo 13 de enero de 2017, a las 21:00 horas, en el Espaço Santa Catarina, sito en el Largo Dr. António de Sousa Macedo nº 7 de LISBOA, el poeta castellano Juan Carlos García Hoyuelos presentará el proyecto poético-musical ibérico "Aire, fuego y deseo" (en portugués "Ar, fogo e desejo"), traducido a todas las lenguas ibéricas. El evento estará organizado por la CIAC - Pólo da Universidade Aberta. El profesor y escritor Carlos Castilho Pais presentará al autor del poemario, quien además estará acompañado por Hugo Faustino (músico), Maria Estela Guedes (poeta, escritora e investigadora), Zilda Joaquim (autora de numerosas traducciones, entre ellas de varias novelas), la Brigada Poética (declamarán poemas en portugués del poemario) y los alumnos de castellano de la Universidade Aberta que recitarán poemas en la lengua materna de García Hoyuelos. Se proyectarán varios video-clips del CD que incluye el proyecto.

Germán Ruiz Llano presenta su libro Álava, una provincia en pie de guerra. Voluntariado y movilización durante la Guerra Civil

Interviene en el acto:
Germán Ruiz Llano (Doctor en Historia por la Universidad Complutense de Madrid. Autor del libro)

Lugar: Casa del Libro de Vitoria Calle del Arca, 11. Vitoria.
Día: jueves, 22 de diciembre de 2016
Hora: 19:30

Charla-coloquio: "Memoria histórica 80 años después. Álava, una provincia en pie de guerra"

Interviene:
Germán Ruiz Llano (Doctor en Historia por la Universidad Complutense de Madrid. Autor del libro "Álava, una provincia en pie de guerra. Voluntariado y movilización durante la Guerra Civil")

Lugar: Casa Social de Samaniego. El Ochavo, 6. Samaniego (Araba-Álava)

Día: Sábado, 17 de diciembre de 2016
Hora: 19:00

Toni Garzón firmará ejemplares de su último ensayo Cállate la boca. Abrada Ke Dabra. Muere como la palabra en la Librería Universitaria de Bilbao.

Lugar: Librería Universitaria. Calle Maestro García Rivero, 9. Bilbao

Día: Sábado, 17 de diciembre de 2016
Hora: 12:00-19:00 h.

I Feria Cultural de Balmaseda

Charlas, música en directo, demostración de trabajos artesanales, degustaciones gastronómicas, encuentro de euskaldunes de Enkarterri (organizado por Berbalagun) talleres para niños y niñas, cuenta cuentos…
Variado programa de actividades (música, artesanía, gastronomía, talleres para niños, cuenta cuentos…) y participantes entre los que encontraremos músicos y escritores y escritoras de Enkarterri y alguna que otra cara conocida.
En la feria, podrás encontrar libros publicados por Ediciones Beta.

Lugar: Plaza de San Juan, s/n. Balmaseda (Bizkaia)
Horario: Sábado 17, de 11:00 a 15:00 horas y de 17:00 a 20:30 horas
Domingo 18, de 11:00 a 15:00 horas

Organiza: Ayuntamiento de Balmaseda y Alboan servicios turísticos.

Presentación del libro Vosotros sentís y yo escribo de Iker Latatu en el Centro Municipal Barrainkua de Bilbao.

Intervienen:
Miren E. Palacios (Escritora y poeta)
Iker Latatu (Autor del libro)

Lugar: Centro Municipal Barrainkua. Calle Barrainkua, 5. Bilbao

Día: Jueves, 15 de diciembre de 2016
Hora: 19:00

Presentación del libro Álava, una provincia en pie de guerra. Voluntariado y movilización durante la Guerra Civil de Germán Ruiz Llano dentro de las actividades de la "Feria del Libro y Disco Vasco de la Rioja Alavesa" que se celebra en Labastida (Araba-Álava).

Interviene:
Germán Ruiz Llano (autor del libro)

Lugar: Feria del Libro y Disco Vasco de la Rioja Alavesa. Plaza de la Paz, 2 Labastida (Araba-Álava)

Día: Domingo, 2 de diciembre de 2016
Hora: 12:30

Presentación de la novela Johann. El reino de los sueños de José Antonio Bobi Lozoya en la Biblioteca de Bidebarrieta de Bilbao.

Intervienen:
Juan Manuel Gutiérrez Castillo (periodista)
José Antonio Bobi Lozoya (autor del libro)

Lugar: Biblioteca de Bidebarrieta. Bidebarrieta, 4. Bilbao.
Día: Jueves, 1 de diciembre de 2016
Hora: 19:30

Presentación del libro Cállate la boca. Abrada Ke Dabra. Muere como la palabra de Toni Garzón Abad en el Centro Municipal Barrainkua de Bilbao.

Interviene:
Toni Garzón Abad (Director de cine, creativo y guionista. Autor del libro)

Lugar: Centro Municipal Barrainkua. Calle Barrainkua, 5. Bilbao

Día: Miércoles, 30 de noviembre de 2016
Hora: 19:45

Presentación del proyecto poético-musical Aire, fuego y deseo de Juan Carlos García Hoyuelos en el Palacio Almudí de Murcia.
La presentación tendrá lugar dentro de la "XXVIII Semana La Llengua Murciana" organizada por "LAjuntaera pa la Plática, el Esturrie yel Escarculle la Llengua Murciana"

Presenta:
Frasquito Fernández (Presidior de LAjuntaera)

Intervienen:
Enriqueta Egea Fernández (escritora)
Rubén Garre Tomás (miembro de Llengua Máere y de otros colectivos murcianistas)
Antonio López Vidal, "El Moreno" (poeta y escritor de bandos en lengua murciana)
Manuel Sánchez Montesinos (escritor, actor y locutor radiofónico)
Juan Carlos García Hoyuelos (autor del libro)

Lugar: Palacio Almudí. Plano de San Francisco, 8. Murcia

Día: Viernes, 25 de noviembre de 2016
Hora: 19:30

Organiza: LAjuntaera pa la Plática, el Esturrie yel Escarculle la Llengua Murciana

El poeta castellano Juan Carlos García Hoyuelos presentará el próximo 25 de noviembre, a las 19:30 horas, dentro de las jornadas de la "XXVIII Semana La Llengua Murciana", organizado por "LAjuntaera pa la Plática, el Esturrie yel Escarculle la Llengua Murciana", en el Palacio Almudí, sito en la Plana de San Francisco 8 de la Ciudad de Murcia, su proyecto poético-musical ibérico Aire, fuego y deseo. La presentación correrá a cargo de Frasquito Fernández Egea, "Presidior de LAjuntaera". Recitarán poesías en murciano de Aire, fuego y deseo traducidas a esa lengua Enriqueta Egea Fernández (escritora), Rubén Garre Tomás (miembro de "Llengua Máere" y de otros colectivos murcianistas), Antonio López Vidal "El Moreno" (poeta y escritor de bandos en lengua murciana) y Manuel Sánchez Montesinos (escritor, actor y locutor radiofónico). Por último tomará la palabra Juan Carlos García Hoyuelos.
Se proyectará, entre otras canciones, el tema "Ar dispetár", interpretado por Paco López Tormos.
Seguidamente se hará entrega de los galardones a los ganadores del "XXIII Certamen Lliterario en Murciano"

Presentación del libro La dialéctica público-privado en la educación vasca y coloquio sobre "Las redes educativas vascas en la actual coyuntura".

Intervienen:
Francisco Luna (investigador del ISEI-IVEI)
Nerea Begoña (responsable de Centros Diocesanos de Bizkaia)
Gonzalo Larruzea (inspector de educación y autor del libro)

Presenta el acto:
Ana Moreno (profesora del IES Fray Juan de Zumarraga BHI)

Lugar: Biblioteca de Bidebarrieta. Bidebarrieta, 4. Bilbao.
Día: Martes, 22 de noviembre de 2016
Hora: 18:30


La dialéctica público-privado en la educación vasca liburuaren aurkezpena eta solasaldia: "Euskal hezkuntza sareak oraingo abagunean".

Parte-hartzaileak:
Francisco Luna (ISEI-IVEIko ikerlaria)
Nerea Begoña (Elizbarrutiko Ikastetxeen arduraduna)
Gonzalo Larruzea (hezkuntza inspektorea eta liburuaren egilea)

Aurkezlea:
Ana Moreno (IES Fray Juan de Zumarraga BHIko irakaslea)

Lekua: Bidebarrietako liburutegia. Bidebarrieta, 4. Bilbao.
Eguna: Asteartea, azaroak 22
Ordua: 18.30

Arantza Ibarra-k eta kaiet Bengoetxea-k Mobilak komikiaren eleak sinatuko dituzte Getxoko Komiki Azokan.

Lekua: Getxoko Komiki Azoka. LUTERL KULTUR TALDEAREN ESTANEAN. Geltoki plaza, z/g. Areeta (Getxo).
Eguna: Igandea, azaroak 20
Ordua: 20.00

Firma de ejemplares del cómic Mobilak de Arantza Ibarra y Kaiet Bengoetxea en la Feria del Cómic de Getxo.

Lugar: Feria del Cómic de Getxo. ESTAND DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL LUTERL. Plaza de la Estación, s/n. Las Arenas (Getxo).
Día: Domingo, 20 noviembre de 2016
Hora: 20:00